廣州
您的位置:院線通 >電影資訊 > 資訊詳情

專訪動畫電影《花木蘭》導演巴里·庫克

分享到:
【導語】在《花木蘭》導演巴里·庫克看來,要想讓“孫悟空”走向世界,不僅需要大手筆的投入,還要花費足夠長的時間,“花木蘭”做了五年,“KONG”最少要做三年。

 

      在《花木蘭》導演巴里·庫克看來,要想讓“孫悟空”走向世界,不僅需要大手筆的投入,還要花費足夠長的時間,“花木蘭”做了五年,“KONG”最少要做三年。
      時光網訊 1月26日,投資5000萬美金的3D動畫電影《KōNG》(《悟空》)在京舉行新聞發布會,正式對外宣布制作班底。曾執導過迪士尼動畫大片《花木蘭》的巴里·庫克(Barry Cook)將擔任導演,聯合導演一職則交由《星球大戰》系列的概念設計師伊恩·邁克格(Iain McCaig)。近日,時光網專訪到這位最懂中國動畫的好萊塢導演巴里·庫克,暢聊如何讓“孫悟空”像“花木蘭”一樣走向世界。

     問:怎樣才能讓孫悟空這個中國動畫形象走出去?
巴里·庫克:最重要的是要有耐心,要花足夠長的時間。在創作過程中,首先要有好的劇本故事,人物要鮮明,接下來就是投入時間開發了。做《冰雪奇緣》的時候,對外公布是花了三年的時間,但迪士尼是花了15年的時間去開發“冰雪皇后”這個人物,花了很大的心血但最后沒有完成,反而是后來用了三年時間去做《冰雪奇緣》,才呈現了完美的效果。我們希望自己能作為橋梁,把中國的故事傳播給全世界的觀眾,但首先我們自己要足夠了解這個中國故事。

       問:那么《KōNG》預計會花費幾年時間完成?

       巴里·庫克:電影在策劃的時候會有很多計劃和安排,在做人物形象和故事設定的時候,可能有很多的初稿都會作廢,所以需要有足夠的耐心和時間來完成它。當然思考也是很重要的一點,我們不可能一拍腦門就做決定,還是需要團隊的集體智慧,所以這次我們有中國、韓國、美國三方的國際團隊支持。

       當年做《花木蘭》從一開始創造角色,到最后完成制作,一共花費了五年的時間,《KōNG》這部電影現在還很難預測,但是至少需要花費三年的時間,關鍵是在于如何用最合適的成本,做出最好的效果。《神偷奶爸》當時光照娛樂制作的時候,成本只有6900萬美元的,但效果和迪士尼或者皮克斯的電影不相上下。

問:《KōNG》會做系列電影嗎?

       巴里·庫克:現在我還沒有辦法告訴大家,《KōNG》到底是否會拍系列電影。這部電影重點針對的還是孫悟空本身,但是《西游記》這部經典作品的內容太豐富了。我們想把《KōNG》當成一份三年以后的圣誕大禮,讓觀眾們到時候拆開來看。畢竟我和聯合導演伊恩·邁克格(Iain McCaig)一起研究這個項目,到現在才剛剛第七周,現在談是否做系列電影,還為時尚早。孫悟空的故事很豐富,我們不想所有都面面俱到,所以會在塑造人物形象的時候有一些重點。另外,《KōNG》會是一部合拍片。

       問:最近中國有很多部關于“西游”的電影,比如周星馳導演的《西游降魔篇》、14年春節上映的《西游記之大鬧天宮》、15年上映的動畫電影《西游記之大圣歸來》等等,你知道這個現象嗎?

巴里·庫克:我們當然知道這個現象,我自己也很喜歡周星馳導演,包括1964年的那部動畫片《大鬧天宮》我們也都看過。不過,在我從事電影行業的三十年時間里,幾乎每年都有人來找到我表示,我們想拍《西游記》,我們想拍孫悟空,但并不是每一次都能找到好的投資商,都有好的機會去做,所以我覺得“西游”應該是個能持續很久的潮流。

       問:您身邊的外國人喜歡孫悟空嗎?

       巴里·庫克:說到孫悟空這個人物,在西方世界并不能算是耳熟能詳,但是他們應該會對這個故事感興趣。我身邊的一些年輕人,會在YouTube上看到關于孫悟空、西游記的電影,所以年輕人的接受程度可能更高些。在西方歷史神話上,基本沒有一個和孫悟空相似的人物形象,唯一一個比較相似的可能是《好奇的喬治》(Curious George),它是一只可愛的對任何事物都充滿了好奇的小猴子,但他比較溫柔風趣些,沒有孫悟空的豪邁英雄氣概。

不過也有些西方觀眾會通過各種渠道了解到孫悟空。像這次我們的編劇,聽說要做孫悟空的電影,非常興奮地對說,“我就是美猴王啊!我從小就喜歡扮演孫悟空的角色。”所以我希望這些了解孫悟空的人,也能帶動身邊的朋友去看電影,甚至可以在萬圣節來臨的時候,讓很多小朋友裝扮成孫悟空,這都是有可能的。

       問:當年拍攝《花木蘭》的時候,外國觀眾了解“花木蘭”這個角色嗎?

       巴里·庫克:剛開始創作的時候,西方觀眾基本上沒有人知道“花木蘭”是誰,但現在這個人物大家都知道了。因為“木蘭”這個角色有她的唯一性,之前迪士尼的動畫女主角,都是以公主的形象示人的,而“木蘭”是個有反叛精神又很勇敢的女性角色,反而很受歡迎。所以我希望“孫悟空”也是一個有唯一性的人物形象。

 

(來源于:時光網)

 

精彩推薦

關閉

用戶登錄

登錄賬號:
登錄密碼:

一鍵免密登錄

北京单场怎么买